In a Partner's profile, there is a tab called, "Activities". This displays the activities that have been rolled out to that partner. When you display these activities, if you would like to go to the activity itself you must: check here for the name, remember the name, and then navigate to the activity manually.
The navigation I am referring to is, Directory>choose "View" for a Company Name>Activities. I have included of a screenshot for clarity.
We would like to propose adjusting the activity name to a link.